Gela nel Mondo Indice del Forum Galleria Foto e Immagini di Gela Gela nel Mondo




Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 1445 messaggi ]  Vai alla pagina Precedente  1 ... 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94 ... 97  Prossimo
IL NOSTRO DIALETTO.... 
Autore Messaggio
City Soldier
City Soldier
Avatar utente

Data iscrizione: sabato 7 ottobre 2006, ore 19:48
Messaggi: 20228
Località: Gela - Brescia
Karma: 87 punti  
Messaggio Re: IL NOSTRO DIALETTO....
Sultano ha scritto:
ryoga ha scritto:
Sultano ha scritto:
vanniari= gridare, vendere qualcosa gridando
cculantatu= inzuppato d'acqua


brava ;)

=D> =D> =D> =D>

ssappanatu= arrè? :lol: inzuppato d'acqua :P ;)

_________________
O BRIGANTE O EMIGRANTE! ...per ora emigrante...

io AMO la mia città
io ODIO la mafia, odio i mafiosi

http://www.ilportaledelsud.org


giovedì 21 gennaio 2010, ore 20:53
Torna a inizio pagina
Profilo
City Soldier
City Soldier

Data iscrizione: mercoledì 19 dicembre 2007, ore 20:57
Messaggi: 5307
Karma: -160 punti  
Messaggio Re: IL NOSTRO DIALETTO....
ryoga ha scritto:
Sultano ha scritto:
ryoga ha scritto:


brava ;)

=D> =D> =D> =D>

ssappanatu= arrè? :lol: inzuppato d'acqua :P ;)


ma iu uddumannaiu attia forsi???? :lol: :lol: :lol: :lol:


giovedì 21 gennaio 2010, ore 21:13
Torna a inizio pagina
Profilo
Milan Keys Owner!
Milan Keys Owner!
Avatar utente

Data iscrizione: domenica 16 marzo 2008, ore 16:33
Messaggi: 5366
Località: Gela
Karma: 6 punti  
Messaggio Re: IL NOSTRO DIALETTO....
ma nn sono tanto difficili..più impegno sultà..

_________________
ç_ç ç_ç ç_ç ç_ç ç_ç
Se voi non andate alla montagna, ma è la montagna che viene da voi........beh... CORRETE IL PIù NON POSSO... E' una FRAAAAANAAAAA.......
ImmagineImmagineImmagineImmagine
Se vò futtiri u vicinu,tà susiri matinu...
Immagine


venerdì 22 gennaio 2010, ore 0:04
Torna a inizio pagina
Profilo
City Keys Owner!
City Keys Owner!
Avatar utente

Data iscrizione: mercoledì 29 agosto 2007, ore 7:00
Messaggi: 1058
Località: Gela nel cuore e nei ricordi
Karma: 88 punti  
Messaggio Re: IL NOSTRO DIALETTO....
vriogna=
ramigna=
piddrottila=
sbaddru=
llammicari=
sururi=
buatta=
ncarcatappi=

_________________
uno dei piu' grandi disordini dello spirito e' quello di vedere solo cio' che si vuole vedere


venerdì 22 gennaio 2010, ore 11:29
Torna a inizio pagina
Profilo
City Soldier
City Soldier

Data iscrizione: mercoledì 19 dicembre 2007, ore 20:57
Messaggi: 5307
Karma: -160 punti  
Messaggio Re: IL NOSTRO DIALETTO....
toni62 ha scritto:
vriogna=
ramigna=
piddrottila=
sbaddru=
llammicari=
sururi=
buatta=
ncarcatappi=


le so tutte tranne che ncarcatappi...
o forse e un modo do doire che sei un nanetto????
la traduzione e questa....
una persona che tappa le bottiglie :lol: :lol: :lol: :lol:
il resto per me e favilissimo..se non ci riuscite mi tocca rispondere ;)

ora rispondete a questa....


smuruddrari=?????


venerdì 22 gennaio 2010, ore 14:27
Torna a inizio pagina
Profilo
Milan Keys Owner!
Milan Keys Owner!
Avatar utente

Data iscrizione: domenica 16 marzo 2008, ore 16:33
Messaggi: 5366
Località: Gela
Karma: 6 punti  
Messaggio Re: IL NOSTRO DIALETTO....
Sultano ha scritto:
toni62 ha scritto:
vriogna=
ramigna= GRAMIGNA (erba tinta)
piddrottila= FURETTO SELVATICO
sbaddru= CONFUSIONE,AVERE QUALCOSA DA FARE NN FACILE
llammicari= INGOLOSIRSI
sururi= SUDORE
buatta=
ncarcatappi=


le so tutte tranne che ncarcatappi...
o forse e un modo do doire che sei un nanetto????
la traduzione e questa....
una persona che tappa le bottiglie :lol: :lol: :lol: :lol:
il resto per me e favilissimo..se non ci riuscite mi tocca rispondere ;)

ora rispondete a questa....


smuruddrari=?????


smuruddrari:
pensare intensamente in modo concentrato :P

sultà:
"SPURNICIARI"?

_________________
ç_ç ç_ç ç_ç ç_ç ç_ç
Se voi non andate alla montagna, ma è la montagna che viene da voi........beh... CORRETE IL PIù NON POSSO... E' una FRAAAAANAAAAA.......
ImmagineImmagineImmagineImmagine
Se vò futtiri u vicinu,tà susiri matinu...
Immagine


venerdì 22 gennaio 2010, ore 16:07
Torna a inizio pagina
Profilo
City Keys Owner!
City Keys Owner!
Avatar utente

Data iscrizione: mercoledì 29 agosto 2007, ore 7:00
Messaggi: 1058
Località: Gela nel cuore e nei ricordi
Karma: 88 punti  
Messaggio Re: IL NOSTRO DIALETTO....
Smoking Bianco ha scritto:
Sultano ha scritto:
toni62 ha scritto:
vriogna= :cry:
ramigna= GRAMIGNA (erba tinta) =D>
piddrottila= FURETTO SELVATICO =D>
sbaddru= CONFUSIONE,AVERE QUALCOSA DA FARE NN FACILE =D>
llammicari= INGOLOSIRSI =D>
sururi= SUDORE =D>
buatta= :cry:
ncarcatappi=
:cry:

le so tutte tranne che ncarcatappi...
o forse e un modo do doire che sei un nanetto???? [-X [-X
la traduzione e questa....
una persona che tappa le bottiglie :lol: :lol: :lol: :lol:
il resto per me e favilissimo..se non ci riuscite mi tocca rispondere ;)

ora rispondete a questa....


smuruddrari=?????


smuruddrari:
pensare intensamente in modo concentrato :P

sultà:
"SPURNICIARI"?

_________________
uno dei piu' grandi disordini dello spirito e' quello di vedere solo cio' che si vuole vedere


Ultima modifica di toni62 eseguita venerdì 22 gennaio 2010, ore 18:13, modificato 1 volta in totale.



venerdì 22 gennaio 2010, ore 18:07
Torna a inizio pagina
Profilo
Milan Keys Owner!
Milan Keys Owner!
Avatar utente

Data iscrizione: domenica 16 marzo 2008, ore 16:33
Messaggi: 5366
Località: Gela
Karma: 6 punti  
Messaggio Re: IL NOSTRO DIALETTO....
Smoking Bianco ha scritto:
Sultano ha scritto:
toni62 ha scritto:
vriogna= VERGOGNA
ramigna= GRAMIGNA (erba tinta)
piddrottila= FURETTO SELVATICO
sbaddru= CONFUSIONE,AVERE QUALCOSA DA FARE NN FACILE
llammicari= INGOLOSIRSI
sururi= SUDORE
buatta=
ncarcatappi=


le so tutte tranne che ncarcatappi...
o forse e un modo do doire che sei un nanetto????
la traduzione e questa....
una persona che tappa le bottiglie :lol: :lol: :lol: :lol:
il resto per me e favilissimo..se non ci riuscite mi tocca rispondere ;)

ora rispondete a questa....


smuruddrari=?????


smuruddrari:
pensare intensamente in modo concentrato :P

sultà:
"SPURNICIARI"?

_________________
ç_ç ç_ç ç_ç ç_ç ç_ç
Se voi non andate alla montagna, ma è la montagna che viene da voi........beh... CORRETE IL PIù NON POSSO... E' una FRAAAAANAAAAA.......
ImmagineImmagineImmagineImmagine
Se vò futtiri u vicinu,tà susiri matinu...
Immagine


venerdì 22 gennaio 2010, ore 18:11
Torna a inizio pagina
Profilo
City Keys Owner!
City Keys Owner!
Avatar utente

Data iscrizione: mercoledì 29 agosto 2007, ore 7:00
Messaggi: 1058
Località: Gela nel cuore e nei ricordi
Karma: 88 punti  
Messaggio Re: IL NOSTRO DIALETTO....
buatta= latta es. quella del pomodoro
ncarcatappi= un piccolo affare in legno che si usava nella fase del caricamento delle cartucce da caccia per introdure nei bossoli uno spessore di solito in sighero o borra teddo appunto tappo.

Immagine
Immagine

_________________
uno dei piu' grandi disordini dello spirito e' quello di vedere solo cio' che si vuole vedere


sabato 30 gennaio 2010, ore 14:30
Torna a inizio pagina
Profilo
City Soldier
City Soldier

Data iscrizione: mercoledì 19 dicembre 2007, ore 20:57
Messaggi: 5307
Karma: -160 punti  
Messaggio Re: IL NOSTRO DIALETTO....
toni62 ha scritto:
buatta= latta es. quella del pomodoro
ncarcatappi= un piccolo affare in legno che si usava nella fase del caricamento delle cartucce da caccia per introdure nei bossoli uno spessore di solito in sighero o borra teddo appunto tappo.

Immagine
Immagine


se tu sapessi quante volte ho usato ncarcatappi :lol: :lol: :lol:
quante cartucce ( calibro 12 ) che facevamo con mio padre....maronna mai :lol: :lol: :lol:

ora indovina questa...

l'iddrumu =????


sabato 30 gennaio 2010, ore 17:54
Torna a inizio pagina
Profilo
City Keys Owner!
City Keys Owner!
Avatar utente

Data iscrizione: mercoledì 29 agosto 2007, ore 7:00
Messaggi: 1058
Località: Gela nel cuore e nei ricordi
Karma: 88 punti  
Messaggio Re: IL NOSTRO DIALETTO....
tampasiare=?

_________________
uno dei piu' grandi disordini dello spirito e' quello di vedere solo cio' che si vuole vedere


martedì 27 aprile 2010, ore 17:17
Torna a inizio pagina
Profilo
City Soldier
City Soldier
Avatar utente

Data iscrizione: sabato 7 ottobre 2006, ore 19:48
Messaggi: 20228
Località: Gela - Brescia
Karma: 87 punti  
Messaggio Re: IL NOSTRO DIALETTO....
toni62 ha scritto:
tampasiare= bighellonare, andare in giro senza meta

_________________
O BRIGANTE O EMIGRANTE! ...per ora emigrante...

io AMO la mia città
io ODIO la mafia, odio i mafiosi

http://www.ilportaledelsud.org


martedì 27 aprile 2010, ore 17:30
Torna a inizio pagina
Profilo
City Soldier
City Soldier

Data iscrizione: giovedì 5 aprile 2007, ore 14:05
Messaggi: 7168
Località: TRIESTE
Karma: 49 punti  
Messaggio Re: IL NOSTRO DIALETTO....
Zanniari=????


martedì 27 aprile 2010, ore 19:08
Torna a inizio pagina
Profilo
City Soldier
City Soldier
Avatar utente

Data iscrizione: sabato 7 ottobre 2006, ore 19:48
Messaggi: 20228
Località: Gela - Brescia
Karma: 87 punti  
Messaggio Re: IL NOSTRO DIALETTO....
cioffanni ha scritto:
Zanniari=andare in giro, girovagare

_________________
O BRIGANTE O EMIGRANTE! ...per ora emigrante...

io AMO la mia città
io ODIO la mafia, odio i mafiosi

http://www.ilportaledelsud.org


martedì 27 aprile 2010, ore 19:13
Torna a inizio pagina
Profilo
Global Moderator
Global Moderator
Avatar utente

Data iscrizione: mercoledì 23 maggio 2007, ore 18:12
Messaggi: 7985
Karma: 69 punti  
Messaggio Re: IL NOSTRO DIALETTO....
Lapiari= ???

_________________
Great minds discuss ideas; average minds discuss events; small minds discuss people.
-Eleanor Roosevelt


martedì 27 aprile 2010, ore 23:02
Torna a inizio pagina
Profilo
Visualizza ultimi messaggi:  Ordina per      
Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 1445 messaggi ]  Vai alla pagina Precedente  1 ... 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94 ... 97  Prossimo


Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 0 ospiti


Non puoi aprire nuovi argomenti
Non puoi rispondere negli argomenti
Non puoi modificare i tuoi messaggi
Non puoi cancellare i tuoi messaggi
Non puoi inviare allegati

Cerca per:
Vai a: