Gela nel Mondo Indice del Forum Galleria Foto e Immagini di Gela Gela nel Mondo




Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 54 messaggi ]  Vai alla pagina 1, 2, 3, 4  Prossimo
"Siciliano" urbis et orbis lingua. 
Autore Messaggio
City Soldier
City Soldier
Avatar utente

Data iscrizione: lunedì 3 marzo 2008, ore 15:21
Messaggi: 9043
Località: Terranova
Karma: 47 punti  
Messaggio Re: "Siciliano" urbis et orbis lingua.
Se vai in Portogallo è meglio che ripassi il dialetto stretto stretto..

_________________
IL PALMARES NON SI PRESCRIVE

[Una volta a Pietro Secchia] Cos'ha fatto ieri la Juve? [...] E tu pretendi di fare la rivoluzione senza sapere i risultati della Juve? (Palmiro Togliatti)


giovedì 7 ottobre 2010, ore 23:18
Torna a inizio pagina
Profilo
City Soldier
City Soldier
Avatar utente

Data iscrizione: sabato 7 ottobre 2006, ore 19:48
Messaggi: 20219
Località: Gela - Brescia
Karma: 87 punti  
Messaggio Re: "Siciliano" urbis et orbis lingua.
gianiro ha scritto:
In effetti ricordando una lezione di inglese delle superiori, la prof. (lasciamo perdere..ryoga sa), sottolineò la correlazione fra alcuni vocaboli siciliani e l'inglese.


:lol: :lol: e cu su scorda? :lol: :o noi studiavamo il famoso CARCARO - SICULO - ANGLO :D :D :D

_________________
O BRIGANTE O EMIGRANTE! ...per ora emigrante...

io AMO la mia città
io ODIO la mafia, odio i mafiosi
ImmagineImmagine
Immagine
Immagine
Immagine
Immagine
Immagine
http://www.ilportaledelsud.org
Immagine


venerdì 8 ottobre 2010, ore 12:33
Torna a inizio pagina
Profilo
City Soldier
City Soldier
Avatar utente

Data iscrizione: sabato 7 ottobre 2006, ore 19:48
Messaggi: 20219
Località: Gela - Brescia
Karma: 87 punti  
Messaggio Re: "Siciliano" urbis et orbis lingua.
Brazo ha scritto:
Se vai in Portogallo è meglio che ripassi il dialetto stretto stretto..


PIù DI UNA PERSONA ME L'HA DETTO... :shock: allora è vero? :shock:

_________________
O BRIGANTE O EMIGRANTE! ...per ora emigrante...

io AMO la mia città
io ODIO la mafia, odio i mafiosi
ImmagineImmagine
Immagine
Immagine
Immagine
Immagine
Immagine
http://www.ilportaledelsud.org
Immagine


venerdì 8 ottobre 2010, ore 12:34
Torna a inizio pagina
Profilo
City Soldier
City Soldier
Avatar utente

Data iscrizione: mercoledì 1 marzo 2006, ore 12:54
Messaggi: 7140
Località: Deserto algerino
Karma: 184 punti  
Messaggio Re: "Siciliano" urbis et orbis lingua.
Brazo ha scritto:
Se vai in Portogallo è meglio che ripassi il dialetto stretto stretto..


E' vero,il pronome Tu,in portoghese e Voicè(cioè Vossia :lol: )

_________________
Adeu Clavell Morenet,adeu estrella del dia.


venerdì 8 ottobre 2010, ore 13:17
Torna a inizio pagina
Profilo
City Soldier
City Soldier
Avatar utente

Data iscrizione: domenica 23 dicembre 2007, ore 23:41
Messaggi: 10410
Località: Roma
Karma: 116 punti  
Messaggio Re: "Siciliano" urbis et orbis lingua.
Brazo ha scritto:
Se vai in Portogallo è meglio che ripassi il dialetto stretto stretto..

verissimo... con i miei ce la siamo cavata così per 20 giorni ! XD

_________________
Immagine


venerdì 8 ottobre 2010, ore 14:43
Torna a inizio pagina
Profilo YIM WWW
City Soldier
City Soldier
Avatar utente

Data iscrizione: lunedì 3 marzo 2008, ore 15:21
Messaggi: 9043
Località: Terranova
Karma: 47 punti  
Messaggio Re: "Siciliano" urbis et orbis lingua.
ryoga ha scritto:
Brazo ha scritto:
Se vai in Portogallo è meglio che ripassi il dialetto stretto stretto..


PIù DI UNA PERSONA ME L'HA DETTO... :shock: allora è vero? :shock:

ES. sai cosa significa truppicà in siciliano? in portoghese la stessa identica cosa.
Che poi i lusitani se parli in italiano ovviamente non ti capiscono, ma se parli in siculo sei a posto!
La fidanzata di un mio carissimo fraterno amico è portoghese.. prova ad immaginare MOurinho nelle sue interviste con la tipica "ricalata" gelese :lol: :lol: :lol: :lol:

_________________
IL PALMARES NON SI PRESCRIVE

[Una volta a Pietro Secchia] Cos'ha fatto ieri la Juve? [...] E tu pretendi di fare la rivoluzione senza sapere i risultati della Juve? (Palmiro Togliatti)


domenica 10 ottobre 2010, ore 10:35
Torna a inizio pagina
Profilo
Milan Keys Owner!
Milan Keys Owner!
Avatar utente

Data iscrizione: martedì 18 settembre 2007, ore 0:33
Messaggi: 5815
Località: Gela
Karma: 55 punti  
Messaggio Re: "Siciliano" urbis et orbis lingua.
Brazo ha scritto:
ryoga ha scritto:
Brazo ha scritto:
Se vai in Portogallo è meglio che ripassi il dialetto stretto stretto..


PIù DI UNA PERSONA ME L'HA DETTO... :shock: allora è vero? :shock:

ES. sai cosa significa truppicà in siciliano? in portoghese la stessa identica cosa.
Che poi i lusitani se parli in italiano ovviamente non ti capiscono, ma se parli in siculo sei a posto!
La fidanzata di un mio carissimo fraterno amico è portoghese.. prova ad immaginare MOurinho nelle sue interviste con la tipica "ricalata" gelese :lol: :lol: :lol: :lol:

:lol: :lol: :lol: :twisted: :twisted:

_________________
Vo fari moriri a un cuinnutu?? Statti mutu! :-# Immagine Immagine
Questa è ImmagineImmagine 8)
Immagine


martedì 12 ottobre 2010, ore 16:29
Torna a inizio pagina
Profilo
City Keys Owner!
City Keys Owner!
Avatar utente

Data iscrizione: lunedì 24 novembre 2008, ore 11:16
Messaggi: 1284
Karma: 3 punti  
Messaggio Re: "Siciliano" urbis et orbis lingua.
E' tutto vero la Sicilia per certi aspetti è multinazionale :P :P . Vista la storia non potrebbe essere altrimenti. 8)
Gli inglesi prima della venuta del nizzardo la facevano da padrone a casa nostra (come di norma) tanto è vero che parteciparono attivamente alla stesura della costituzione Siciliana del 1812 in opposizione alla politica oppressiva e fiscalista del re Ferdinando I di Borbone e all'avanzata napoleonica. Ma questa è un altra storia. :D

_________________
'Capo ha cosa fatta'


martedì 12 ottobre 2010, ore 18:58
Torna a inizio pagina
Profilo
City Soldier
City Soldier
Avatar utente

Data iscrizione: mercoledì 1 marzo 2006, ore 12:54
Messaggi: 7140
Località: Deserto algerino
Karma: 184 punti  
Messaggio Re: "Siciliano" urbis et orbis lingua.
Diego Livoti ha scritto:
E' tutto vero la Sicilia per certi aspetti è multinazionale :P :P . Vista la storia non potrebbe essere altrimenti. 8)
Gli inglesi prima della venuta del nizzardo la facevano da padrone a casa nostra (come di norma) tanto è vero che parteciparono attivamente alla stesura della costituzione Siciliana del 1812 in opposizione alla politica oppressiva e fiscalista del re Ferdinando I di Borbone e all'avanzata napoleonica. Ma questa è un altra storia. :D


Sembrerà strano e questo mi fa sentire Siciliano d'adozione.
Perchè se io ho origini Catalane,un altro mio conterraneo avrà origini normanne,l'altro ancora saracene,l'altro ancora italiche...etc. :(
Ma l'uomo è sempre stato nomade di natura. :)

_________________
Adeu Clavell Morenet,adeu estrella del dia.


martedì 12 ottobre 2010, ore 19:39
Torna a inizio pagina
Profilo
City Keys Owner!
City Keys Owner!
Avatar utente

Data iscrizione: lunedì 24 novembre 2008, ore 11:16
Messaggi: 1284
Karma: 3 punti  
Messaggio Re: "Siciliano" urbis et orbis lingua.
Siamo anche ellenici ma sopratutto orgogliosi di essere SICILIANI 8) 8) 8) 8) 8)

_________________
'Capo ha cosa fatta'


martedì 12 ottobre 2010, ore 19:56
Torna a inizio pagina
Profilo
City Soldier
City Soldier
Avatar utente

Data iscrizione: mercoledì 1 marzo 2006, ore 12:54
Messaggi: 7140
Località: Deserto algerino
Karma: 184 punti  
Messaggio Re: "Siciliano" urbis et orbis lingua.
Io ho crisi identitarie. ç_ç ç_ç ç_ç ç_ç ç_ç ç_ç ç_ç

_________________
Adeu Clavell Morenet,adeu estrella del dia.


martedì 12 ottobre 2010, ore 19:57
Torna a inizio pagina
Profilo
City Keys Owner!
City Keys Owner!
Avatar utente

Data iscrizione: lunedì 24 novembre 2008, ore 11:16
Messaggi: 1284
Karma: 3 punti  
Messaggio Re: "Siciliano" urbis et orbis lingua.
ellenico ha scritto:
Io ho crisi identitarie. ç_ç ç_ç ç_ç ç_ç ç_ç ç_ç ç_ç


ma non dire fregnacce in italiano in Siciliano minghiate

_________________
'Capo ha cosa fatta'


martedì 12 ottobre 2010, ore 20:10
Torna a inizio pagina
Profilo
City Soldier
City Soldier
Avatar utente

Data iscrizione: mercoledì 1 marzo 2006, ore 12:54
Messaggi: 7140
Località: Deserto algerino
Karma: 184 punti  
Messaggio Re: "Siciliano" urbis et orbis lingua.
Diego Livoti ha scritto:
ellenico ha scritto:
Io ho crisi identitarie. ç_ç ç_ç ç_ç ç_ç ç_ç ç_ç ç_ç


ma non dire fregnacce in italiano in Siciliano minchiate

Piccola correzione ortografica. :oops:

Anch'io discendo da Cariddi. :)

_________________
Adeu Clavell Morenet,adeu estrella del dia.


martedì 12 ottobre 2010, ore 20:17
Torna a inizio pagina
Profilo
City Soldier
City Soldier
Avatar utente

Data iscrizione: domenica 23 dicembre 2007, ore 23:41
Messaggi: 10410
Località: Roma
Karma: 116 punti  
Messaggio Re: "Siciliano" urbis et orbis lingua.
http://it.wikipedia.org/wiki/Lingua_siciliana

ivi sono scritte le parole di origine castigliana e catalana ! è troppo figo XD XD XD

_________________
Immagine


venerdì 15 ottobre 2010, ore 16:42
Torna a inizio pagina
Profilo YIM WWW
Baby Admin*
Baby Admin*
Avatar utente

Data iscrizione: mercoledì 12 ottobre 2005, ore 7:21
Messaggi: 4616
Località: Catania / Gela (nel WE)
Karma: 11 punti  
Messaggio Re: "Siciliano" urbis et orbis lingua.
Figa quella pagina!!!
Confermato che ho più discendenza araba che altro *_*
cmq Marcolì sorry, ricevuto l'sms ma sto a corto di pecunia =P
ok si fa n'artra volta!!!! aò!

_________________
ImmagineImmagineImmagine


venerdì 15 ottobre 2010, ore 22:13
Torna a inizio pagina
Profilo WWW
Visualizza ultimi messaggi:  Ordina per      
Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 54 messaggi ]  Vai alla pagina 1, 2, 3, 4  Prossimo


Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 12 ospiti


Non puoi aprire nuovi argomenti
Non puoi rispondere negli argomenti
Non puoi modificare i tuoi messaggi
Non puoi cancellare i tuoi messaggi
Non puoi inviare allegati

Cerca per:
Vai a:  
cron